¿Cuántos de ustedes han batallado con la pronunciación del inglés? Que si live es [laiv] o [liv] (no soy experta en símbolos fonéticos, ustedes disculparan), o que si decimos tear ([tir]) es lágrima y tear ([ter]), es desgarrar.
Si bien la gramática no es tan complicada, la pronunciación siempre es un problema. Pero... ¿por qué?
Bueno, el inglés tiene raíces muy diversas. Desde sus inicios ha tomado palabras de todos lados. Los anglosajones usaban palabras normandas, o célticas y en inglés un poco más moderno tomó muchísimas palabras del francés. Es por eso que dependiendo de la raíz de las palabras, su pronunciación y su escritura se adaptaron.
Les dejo este video con un poema para que sepan que no son los únicos que sufren por el inglés.
http://m.youtube.com/watch?v=1edPxKqiptw
heyyyyyy esta fue pedrada para mí verdad? jajajaj
ResponderEliminar