viernes, 19 de abril de 2013

Curiosité 13

Primero que nada, les pido una disculpa por algunos fondos de color que aparecen en algunos textos de mi entrada anterior. No sé por qué me aparecen así y no pude arreglarlo.

Pasando a otras cosas, en esta entrada les quiero compartir un poco de las maneras en las que yo he aprendido a escribir algunas palabras en español y a resaltar las diferencias entre frases o palabras homófonas (que suenan igual).
Si bien en el enfoque del blog es compartirles curiosidades y no técnicas de estudio, esto lo considero curiosidades porque tal vez no habían notado las relaciones que les voy a mostrar y como plus les ayudará a recordar cómo se escriben las palabras.

En los idiomas, creo que casi todos, si no es que en todos, existen unas cositas llamadas "campos semánticos". Éstos son grupos de palabras que pertenecen a la misma familia ya que son variaciones, inflexiones o como le quieran llamar. Por ejemplo: Dentro del campo semántico de la palabra "casa" están:
casita
casota
casona
casero, etc.

Ahora, ¿cómo esto nos ayuda a escribir mejor? Pues por el uso de nuestro sentido común: si estas palabras hacen referencia a la CASA, entonces sería ilógico que se escribieran con z o c, por ejemplo.

Pasa también con algunas frases como: "de repente". Mucha gente escribe "derrepente", pero si nos ponemos a analizar, no estamos diciendo una sola palabra y si pensamos en palabras de la misma familia, verías que "repentino" no incluye un "de", ¿saben a lo que me refiero?

Otra situación que encontramos es un error muy común y que me molesta sobremanera. El de la confusión con el verbo "haber" en su forma infinitiva y la expresión "a ver". Incluso la gente que cree tener buena ortografía lo confunde, y la verdad es que si lo pensamos, es un poco absurdo. Pero, ¿por qué? Porque al usar la expresión "a ver", precisamente eso estamos esperando, el VER la consecuencia, el resultado, el final, de alguna situación, y el verbo HABER no tiene nada que ver con ese significado.

Al final del día, debemos poner más atención a los pequeños detalles de la manera en la que hablamos, para que así sepamos cómo escribir.

¿Conocen alguna otra forma de notar este tipo de errores?

No hay comentarios:

Publicar un comentario